《池上古诗赏识与当代汉语翻译》
2024-12-12古诗是中国文体宝库中一颗妍丽的明珠,它们以凝练的话语、丰富的料想和深刻的田地,展现了古代文东谈主的灵敏与情愫。今天,咱们将沿途赏析一首名为《池上》的古诗,并尝试将其翻译成当代汉语,以便让更多的当代读者简略感受到这首诗的魔力。 原诗如下: 池上 唐·白居易 小娃撑小艇,偷采白莲回。 不明藏踪迹,浮萍一谈开。 【古诗赏识】 这首诗出自唐代知名诗东谈主白居易之手。全诗仅四句,却生动地描述了一个灵活烂漫的小孩在水池边悄悄采摘莲花的景况。首句“小娃撑小艇”,通过“小艇”一词,不仅描述了小孩的娇小可儿,同